登別と洞爺湖
湯気、硫黄、森の道、空へ開けたカルデラ。別々の温泉街が火山地域でつながっており、一つのリゾートに二つの見どころがあるわけではありません。

登別と洞爺湖の基本情報
鉄道のきっぷを買う前に、二つの最後のバスを解決する
登別温泉は登別駅から内陸にあり、洞爺湖温泉は洞爺駅から離れた湖畔にあります。鉄道のルートは地域をつなぎますが、実際に役立つ旅には、路線バス、ホテル送迎、タクシーが必要です。
札幌・CTS側
札幌または新千歳から南へ向かうルートが自然です。指定席が必要な列車と、空港バスが旅行日に運行するかを確認しましょう。
温泉地の間
鉄道と路線バスで移動できますが、大きな時間を使う場合があります。車や季節運行の交通で簡単になることもありますが、必ず確認してください。
函館側
洞爺湖と登別を、北上または南下するまとまったルートにできます。温泉地では荷物を軽くするか、配送を使いましょう。
地獄谷を散策の起点にする
地獄谷は温泉街の近くにあり、季節と状況でアクセスが変わる標識付きの道につながります。公式コース案内から30分、60分、120分の規模を選び、すべての周回路を集めないようにしましょう。
地獄谷
湯気、淡い岩、街に近い木道があります。早めに行き、柵の内側に入らず、通行止めを受け入れましょう。
大湯沼方面
火山の森を通る季節の長い散策路です。町を出る前に公式の道と靴の条件を確認しましょう。
温泉街
旅館の湯、日帰り入浴、コンパクトな夜の通りがあります。タトゥー、タオル、日帰り入浴の方針を施設に直接確認してください。
入浴と地域の博物館
道が閉じたり凍結で歩きにくかったりする場合は、アクセスを無理に追わず、入浴と休息を滞在の中心にします。

湖に合わせてペースを落とす
洞爺湖温泉は湖に面し、有珠山とジオパークの物語へつながります。遊覧船、ロープウェイ、徒歩、花火はいずれも日付や天候に左右されるため、一つの運行が変わっても楽しめる湖畔の日を計画しましょう。
- 有珠山ロープウェイと火山情報を確認する。
- 季節の船とバスの運行を確認する。
- 予約なしで歩ける湖畔を軸にする。
- 古いカレンダーの日付をそのまま使わない。
谷を歩き、湖へ開く
札幌から函館へ向かう場合に自然な方向です。北へ進むなら逆にします。公共交通や温泉の時間を旅の中心にする場合は、3泊目を加えましょう。
登別の谷 → 温泉の夜 → 洞爺湖
地獄谷を中心に
荷物を預け、現在の公式ルートを歩き、夕食前に湯に入る時間を残します。
森またはゆっくり温泉
道が開いていて靴も合う場合だけ大湯沼方面へ延ばし、それ以外はゆっくり出発できる余裕を守ります。
駅から駅へ
鉄道の運行に合わせて二つの路線バス区間を組み、静かな時間帯に乗り継ぐ場合は食べ物を持ちます。
洞爺湖と有珠山
天候に合わせて湖畔、船、ジオパークを選び、その後は南へ続けるか北へ戻ります。
施設のルールも予約の一部
温泉の基本は共通していますが、施設ごとに方針が異なります。特にタトゥー、子ども、男女別・混浴の設備、タオル、日帰り入浴の時間について、施設の公式案内を読みましょう。
体を十分に洗う
共同浴場に入る前に洗い場で体を清潔にし、小さなタオルを湯船に入れない。
静かに入る
明記がない限り水着は着用せず、スマートフォンで撮影せず、共同の湯船で水をはねさせない。
推測せず、尋ねる
タトゥーのルールは施設によって異なります。料金を支払う前に、カバー、貸切風呂、入場について施設へ直接問い合わせましょう。
登別と洞爺湖のよくある質問
登別と洞爺湖を一日で回れますか?
車または正確に計画した交通なら両方に触れられますが、温泉と景観の時間を削ることになります。それぞれ1泊するか、相性のよい一方を選びましょう。
どちらを選ぶべきですか?
登別は近くで火山を歩け、温泉街がまとまっています。洞爺湖は開けた水面、カルデラのスケール、有珠山に向いています。交通の方向で決めてもよいでしょう。
温泉地のそばに鉄道駅がありますか?
いいえ。登別温泉と洞爺湖温泉はいずれも、それぞれの鉄道駅から最後に道路交通の接続が必要です。
タトゥーがあっても温泉に入れますか?
施設によって方針が異なります。予約前に、共同浴場、カバー、予約制の貸切風呂について各施設へ問い合わせてください。
行き戻りではなく、北か南へ進む
公式情報源と写真クレジット
計画情報は2026年8月26日に確認しました。旅行前に、路線バス、道、ロープウェイ、火山警報、入浴方針、イベント、天候を再確認してください。
- 登別国際観光コンベンション協会.
- 洞爺湖温泉観光協会.
- 国立公園 — 支笏洞爺へのアクセス.
- 地獄谷の写真 — Calistemon, CC BY-SA 4.0.
- 洞爺湖の写真 — 663highland, CC BY 2.5.